La liste des joueurs ayant participé à la relégation du club en National et qui ne contribueront pas à tenter de le faire remonter en Ligue 2 s’allonge encore un peu plus : Adama Tamboura, messin depuis janvier 2010 et à qui il restait encore un an de contrat, est transféré au Danemark. Il rejoint en effet le FC Randers, qui a souhaité s’attacher les services du défenseur international malien.
Albert Cartier, de son côté, aura le loisir d’observer un nouveau joueur pendant quelques jours. Le jeune attaquant sénégalais Moulaye Idrissa Siné, âgé de vingt ans, va ainsi effectuer un essai de quelques jours au sein de l’équipe professionnelle du FC Metz.