Peu utilisé par Yvon Pouliquen (9 apparitions toutes compétitions confondues), Momar N’Diaye a choisi de donner un nouvel élan à sa carrière en signant au Rot Weiss Ahlen.
Il s'est engagé pour une saison et demie avec le club allemand qui évolue en seconde division.
L’attaquant sénégalais, arrivé en provenance du Centre de Formation ‘Génération Foot’ de Dakar, en termine ainsi avec une longue aventure au FC Metz.
Il a inscrit 11 buts en équipe professionnelle pour 70 apparitions.