chaque acteur de cette rencontre y est allé de son offensive. Le ton
étant donné par Agouazzi et M. N'Diaye dès la première
minute. Le danger passait d'un camp à l'autre. Tissot était alerté
par Siasia (10°, 13°), tandis que M.N'Diaye ne profitait pas de l'excellent
travail de son capitaine Agouazzi (12°). Finalement, Jager appuyé
par Blachon et M.N'Diaye, perforait la défense pour échouer sur
la barre transversale. Sega N'Diaye, en deux temps, poussait le ballon au fond
des filets (1-0, 17°). Le jeu restait très offensif et si M.N'Diaye
(22°), Humbert (39°), S.N'Diaye (41°) alertent encore Michel, Garip
Ayvaz ( 21°, 31° et 44° ) et Kayacan (44°) se heurtaient à
la solidité du portier messin.
La seconde mi-temps fût encore plus spectaculaire, facilitée
par le relâchement des défenseurs. En effet, Metz faisait le break
dès la 46ème par Jager bien seul suite à une perte de balle
Schilikoise (2-0). Les banlieusards alsaciens y croyaient encore à ce
moment précis. Mais ils ne parvenaient pas à transformer leurs
occasions. Spiewak (50°), Reynaud (57°) et Siasia (61°) restaient
inefficaces. Reguette et Hatstadt entrés, Les Messins contrôlèrent
alors le milieu de terrain mais, trop détendus, ils furent encore mis
en danger par Djordjevic (73°, 74° et surtout 83°) et Arnould (78°).
Il planait sûrement déjà un petit air de vacances. Comme
souvent dans ces cas là, les Messins l'ayant vécu face à
St Georges, ce sont les dominés qui marquent et Jager finissait en beauté
sous son maillot messin en profitant tout d’abord du travail de Touré,
ayant débordé toute la défense (3-0, 86°), puis d'une
ouverture millimétrée du prometteur Blachon (4-0, 88°).
La feuille de match
Metz 4-0 Schiltigheim
Stade Delaître, Marly
Arbitres :
Messieurs Dumoulin, Musielak et Drouin.
Les buts :
S. N'Diaye (17e), Jager (46e, 86e et 88e)
Avertissements :
Zydko (28e), S. N'Diaye (48e), Aggouazi (90e) à Metz.
Les équipes :
Metz : Tissot, Zydko, Blachon, Szukala, Bouzid, Touré, Humbert (Requette
57e), Aggouazi, S. N'Diaye, M. N'Diaye (Hatstadt 57e), Jager.
Schiltigheim : Michel, Lacroix, Arnould, Colling (Gemehl 34e), Loison, Reynaud,
Garip Ayvaz, Galip Ayvaz (Hoffmann 63e), Siasia, Spiewak, Kayacan (Djordjevic
64e).