Patrick Razurel : l'avenir de Faryd est à Metz

Dans un peu plus d'une semaine c'est la fin du Mercato,
pouvez-vous nous en dire un peu plus sur le recrutement du FC Metz ?

Ce qu'on peut dire aujourd'hui c'est que nous sommes toujours à la recherche d'un
joueur côté gauche comme le souhaite Albert Cartier. On a effectivement parlé
de Philippe Brunel pour renforcer l'effectif, mais il s'avère que le Racing Club
de Lens n'est pas actuellement disposé à le céder en prêt. On essaye donc d'étudier
d'autres pistes éventuelles - de toute façon compliquées -, au vu du profil du
joueur souhaité. Pour le reste on peut dire qu'il n'y aura pas d'arrivées particulières
dans le cadre d'une évolution significative de l'effectif.



Justement, quelles sont ces pistes ?

Il est prématuré de dévoiler celles-ci pour des raisons évidentes, mais ce sera
un milieu gauche, européen, la préférence allant vers un joueur évoluant dans
le championnat français.



Faryd Mondragon pourrait-il être réenregistré sous licence
colombienne auprès de la LNF et est-il partant ou son avenir passe-t-il par le
FC Metz ?

Dans un premier temps, Faryd a besoin pour pouvoir "travailler" d'un visa pour
la France, ce qu'il n'a pas. Pour obtenir ce visa, il doit pouvoir repartir en
Colombie. Dans cette optique, nous négocions actuellement avec les autorités françaises
pour qu'il puisse repartir (et revenir en France), compte tenu de sa convocation
pour le 14 mars devant le Tribunal Correctionnel de Paris. Au vu du dossier, la
LNF attend bien évidemment les conclusions du dossier pour pouvoir nous donner
l'autorisation de réenregistrer Faryd sous licence colombienne; on peut légitimement
penser qu'après le 30/01, on aura un peu plus d'éléments à notre disposition.
Quant à son avenir, il est bien évidemment à Metz, il n'y a pas de raison qu'il
en soit autrement. Mais tant que le verdict judicaire du 14 mars n'aura pas élé livré, nous ne pouvons faire aucune projection fiable.



Le FC METZ a fait appel de la décision rendue par la
LNF dans le cadre du match RC Strasbourg - FC Metz. Les arbitres ont récemment
évoqué la possibilité de "boycotter" cette rencontre si le match devait être effectivement
rejoué. Quelles sont les voies de recours que vous entendez utiliser?

Notre position est claire : nous utiliserons toute voie de recours sportif, c'est
à dire, chronologiquement, appel devant la Ligue Nationale de Football, appel
devant la Fédération Française de Football et enfin appel devant le Comité Olympique.
Si les recours sportifs ne nous donnent pas satisfaction, c'est à dire la juste
application du règlement, nous nous réservons le droit et la liberté de porter
l'affaire devant les juridictions civiles administratives.