Après les signatures de Grégory Paisley et Nasser Ouadah, le FC Metz devrait observer une période plus calme au niveau des transferts. Seul le dossier concernant l’attaquant Henri Antchouet pourrait se conclure dans les jours à venir, le Gabonais arrivant au terme de la série d’examens médicaux qu’il avait à accomplir. « Jusqu’à maintenant, nous travaillions sur les pistes établies avec Jean Fernandez, explique Carlo Molinari. Joël Muller a d’ailleurs souscrit aux renforts enregistrés jusqu’à maintenant. Désormais, nous entamons une nouvelle phase puisqu’il nous faut trouver des joueurs correspondant au profil demandé par Joël. » Par conséquent, rien ne devrait se passer avant le 27 juin, date de la reprise de l’entraînement, au siège du Club à la Croix de Lorraine.
Par ailleurs, le milieu de terrain Laurent Agouazzi, prêté avec succès en National à Besançon (5 buts), a signé un contrat professionnel d’une saison en faveur de son club formateur. Roy Contout en a fait de même tandis que le Sénégalais Papiss Cissé, qu'on a pu voir aux entraînements du groupe professionnel en fin de saison, est Grenat pour trois saisons.
Par ailleurs, le milieu de terrain Laurent Agouazzi, prêté avec succès en National à Besançon (5 buts), a signé un contrat professionnel d’une saison en faveur de son club formateur. Roy Contout en a fait de même tandis que le Sénégalais Papiss Cissé, qu'on a pu voir aux entraînements du groupe professionnel en fin de saison, est Grenat pour trois saisons.