Chat avec Albert Cartier (1ere partie)

<Albert Cartier> Bonjour
à toutes et tous.



<cedlic> Quelles différences y a-t-il entre les postes d'entraîneur
et entraîneur-adjoint (boulot, pression, etc.) ?

<Albert Cartier> L'entraîneur-adjoint
fait partie de la chaîne du staff technique, il est là pour être le "head-coach",
il assiste dans son travail l'entraîneur, il a un rôle consultatif, la plus
grande différence est dans le rôle décisionnaire.

La prise de responsabilités est entière. C'est la différence la plus importante.
Après ce qu'il y a d'important, c'est la vie dans les staffs : en Angleterre,
s'il y a un changement il concerne tout le staff, en France c'est différent.
L'Italie et l'Angleterre c'est similaire. En France on travaille aussi de plus
en plus avec l'entraîneur, l'entraîneur-adjoint, le préparateur physique et
l'entraîneur des gardiens.



Est-ce dur de prendre la succession de Joël Muller (réactions du public, des
supporters) ?

<Albert Cartier> Je pense que quand
on souhaite prendre des responsabilités, il faut voir le côté positif de la
situation. Sinon on ne se lançe jamais. Prendre la succession de Joël Muller
ou d'un autre n'est pas le plus difficile, je pense que le plus difficile sera
de sortir le club de cette situation. Il ne faut pas oublier de rappeler tout
ce que Joël Muller a amené au Club en tant qu'entraîneur : les émotions, le
plaisir, les titres. Il faut garder en souvenir ces moments.

Il faut faire la part des choses entre ces bons moments (sur les 10 dernières
années), la situation actuelle et l'avenir du club.



<stef7> Avez-vous, toi et le Club, une crainte de sanction vis-à-vis
du passeport de Faryd, car cela poserait des problèmes pour le maintien ?

<Albert Cartier> A ce niveau-là, le
Club est relativement serein, et nous sommes optimistes par rapport à une décision
disciplinaire repoussée du 30/01 au 06/02/2001.



<cedlic> On a vu que Didier Lang vient de signer. Y aura-t-il d'autres
renforts ou le groupe se suffit à lui même ?

<Albert Cartier> Il peut y avoir effectivement
un renfort supplémentaire. On a évoqué depuis le 29/12 la venue d'un côté gauche
; tout en sachant que ce côté gauche a un profil bien particulier et surtout
qu'il est bien conscient de la situation dans laquelle le FC METZ se trouve.
C'est un garçon qui doit s'inscrire dans un projet collectif.



<stef7> Pourquoi D'Amico et Asuar ne jouent pas plus ?

<Albert Cartier> Par rapport à qui
et par rapport à quoi ?



<zic> Dès votre prise en main du FC Metz vous vous êtes entouré
d'un entraîneur-adjoint, d'un préparateur physique et d'un ostéopathe, pensiez-vous
que Joël Muller n'était pas assez "encadré" ?

<Albert Cartier> Il me parait important,
voire fondamental de travailler avec un staff élargi, pour travailler dans les
meilleures conditions, dans des domaines bien particuliers, afin de potentialiser
au maximum les qualités des joueurs.



<jungi> Quel est l'avenir de Asuar et D'Amico ?
Pourquoi par rapport à Meyrieu, ne jouent-ils pas plus souvent ?

<Albert Cartier> Je pense que cette
question aurait du être plus posée à Joël Muller plutôt qu'à moi. Je n'ai jamais
eu l'occasion de pouvoir aligner l'un ou l'autre puisque Ludo, dès le match
amical contre l'ASNL, s'est blessé à la cheville. Il est rentré dans le groupe
seulement depuis deux jours ; et en ce qui concerne Fred je suis satisfait de
son travail, de son investissement, de son implication dans l'objectif que l'on
s'est tous fixé.



<zic> Vous parliez de relancer Sergei Skatchenko. Combien de temps
cela va-t-il prendre, sentez-vous déjà du mieux au niveau de son entente avec
ses camarades, et surtout est-il prêt à fournir les efforts nécessaires
(comme apprendre le français) ?

<Albert Cartier> Tout d'abord je pense
que Serguei est tout à fait disponible et s'il ne parle pas le français, il
le comprend parfaitement. Son implication à l'entraînement est un atout supplémentaire
pour l'équipe et pour le Club. Il faut pourtant bien se garder de faire d'un
cas individuel la cause de la situation que l'on connait actuellement, mais
remettre tout cela dans un contexte global et collectif. Serguei a besoin du
groupe et inversement.



<dav57> Si le FC Metz n'arrivait pas à se maintenir, ce qui est
quand même plausible, considérerais-tu cela comme un échec et démissionnerais-tu
? Ou alors est-ce une considération déjà prise en compte avec la direction et
le CA qui se "prépare" à une éventuelle descente en D2 ?

<Albert Cartier> Voilà une vision
bien sombre de la situation ! Essayons d'être déjà réaliste, et abordons les
matches avec l'ambition et l'objectif de les gagner. Je n'ai pas envisagé que
le FC METZ descende en D2 !



<zic> Pourquoi recruter un milieu gauche alors que nous avons Asuar,
D'amico, et le jeune Frutos ?

><Albert Cartier> Asuar : ce n'est
pas un milieu gauche , c'est un milieu axial, il a été recruté comme milieu-meneur
de jeu pour succéder à Fred Meyrieu. Patricio D'Amico a été recruté comme attaquant.
Alex Frutos : les qualités qu'il montre au quotidien nous laissent à penser
que nous avons un élément de grande valeur au sein de notre effectif ; soyons
patient avec lui tout en étant exigeant. Si je l'ai intégré dans le groupe avec
l'objectif du maintien, c'est que je compte sur ses qualités.



<cedlic> Quelles ont été les raisons qui t'ont amené à choisir
Fred pour le poste de capitaine ?

<Albert Cartier> Je
pense que Frédéric est un leader naturel, il a cette capacité à attirer, à magnétiser
sur lui un groupe de jeunes joueurs.



<cedlic> La mise a l'écart de Sylvain, le départ de Danny, est-ce
en rapport avec la politique de mise ne place des jeunes ?

<Albert Cartier> Danny : ce n'est
pas un problème sportif qui nous a amené à nous séparer de lui, mais un problème
de comportement, vis à vis de notre public. Sylvain : si j'ai souhaité une mise
non pas à l'écart mais en retrait de Sylvain, ce n'est pas pour l'éliminer complétement,
mais au contraire pour lui permettre de faire le point par rapport à sa fin
de carrière, période toujours très délicate à gérer. Entre Sylvain et moi, la
situation est très claire. Il doit m'être utile sur le terrain et en dehors.



<zic> Contre Rennes , en première mi-temps, je n'ai jamais vu le
FC Metz se battre autant sur le terrain (surtout Gaillot et Régis).Que leur
avez-vous dit avant le match ?

<Albert Cartier> J'ai dit ceci : aujourd'hui
le public, l'environnement, vous jugera plus sur votre comportement que sur
le résultat en lui-même.



<moreno_jager57> Le webmaster t'a t'il parlé de notre pétition
pour les transferts ?

<Albert Cartier> Pour la pétition,
on a déjà de bons joueurs au FC Metz. Je pense qu'il faut arrêter de minimiser
les qualités des joueurs que l'on a trouvé bon à un certain moment.



<zic> Pourquoi avoir attendu si longtemps avant de mettre le décrassage
tout de suite après le match. Etait -ce la volonté de Joël Muller de le faire
le dimanche matin ?

<Albert Cartier> Le décrassage est
intéressant, il a une valeur de récupération, s'il est pratiqué tout de suite
après la rencontre.Le lendemain il n'a plus aucune utilité pour la récupération,
soyons bien d'accord. Il peut avoir un autre effet : se retrouver après une
victoire, une défaite... En Italie, depuis plus de 20 ans le décrassage n'a
plus vocation d'être les lendemains de matches.



<cedlic> Est-ce que Sylvain pourrait intégrer le Staff l'année prochaine
?

<Albert Cartier> Dans quel domaine
?

D'après mes sources, Sylvain ne souhaite pas être entraîneur, donc son
action serait plutôt dans l'administratif, voire dans la direction technique
; maisje ne pense pas, pour en avoir discuté à de nombreuses reprises avec lui.